English

Daily menu

13 February, Monday
Hungarian Potato Soup   450 HUF
Spinach Risotto with Sun-dried Tomatoes   1 300 HUF
Mustard Seitan Cutlets with Onion Chutney and Brown Rice   1 300 HUF
Vegetable Lentil Pottage   850 HUF

14 February, Tuesday
Creamy Leek Soup   450 HUF
Vegetable Barley Risotto   1 200 HUF
Home-style Layered Potatoes   1 300 HUF
Tomato Cabbage Stew   550 HUF

15 February, Wednesday
Minestrone (Italian Vegetable Soup)   450 HUF
Vietnamese Noodles with Vegetables and Peanuts   1 300 HUF
Potato Noodles with Cabbage   1 300 HUF
Millet Cottage Cheese Pancakes with Hot Carob Sauce   650 HUF

16 February, Thursday
Palóc Soup   450 HUF
Rye Kebab with Spicy Soy Yoghurt and French Fries   1 300 HUF
Lasagna Bolognese   1 300 HUF
Creamy Bean Stew   550 HUF

17 February, Friday
Creamy Squash Soup    450 HUF
Oat Burgers with Mashed Potatoes and Beans   1 300 HUF
Eggplant Chickpea Ragout with Jasmine Rice   1 300 HUF
Rice Pudding with Apricot   650 HUF

18 February, Saturday
Pearl Barley Soup with Carrots   450 HUF
Paprika Zucchini with Noodles   1 300 HUF
Vegetable Spit mit Pommes Frites and Cucumber Salad   1 300 HUF
Creamy Polenta with Fried Soy Dogs   1 300 HUF

13 February, Monday
Hungarian Potato Soup    450 HUF
Spinach Risotto with Sun-dried Tomatoes    1 300 HUF
Mustard Seitan Cutlets with Onion Chutney and Brown Rice    1 300 HUF
Vegetable Lentil Pottage    850 HUF

14 February, Tuesday
Creamy Leek Soup    450 HUF
Vegetable Barley Risotto    1 200 HUF
Home-style Layered Potatoes    1 300 HUF
Tomato Cabbage Stew    550 HUF

15 February, Wednesday
Minestrone (Italian Vegetable Soup)    450 HUF
Vietnamese Noodles with Vegetables and Peanuts    1 300 HUF
Potato Noodles with Cabbage    1 300 HUF
Millet Cottage Cheese Pancakes with Hot Carob Sauce    650 HUF

16 February, Thursday
Palóc Soup    450 HUF
Rye Kebab with Spicy Soy Yoghurt and French Fries    1 300 HUF
Lasagna Bolognese    1 300 HUF
Creamy Bean Stew    550 HUF

17 February, Friday
Creamy Squash Soup     450 HUF
Oat Burgers with Mashed Potatoes and Beans    1 300 HUF
Eggplant Chickpea Ragout with Jasmine Rice    1 300 HUF
Rice Pudding with Apricot    650 HUF

18 February, Saturday
Pearl Barley Soup with Carrots    450 HUF
Paprika Zucchini with Noodles    1 300 HUF
Vegetable Spit mit Pommes Frites and Cucumber Salad    1 300 HUF
Creamy Polenta with Fried Soy Dogs    1 300 HUF

19 February, Sunday
Hungarian Alga Soup    450 HUF
Grain Burgers with French Salad    1 300 HUF
Spaghetti Carbonara    1 300 HUF
Soy Cutlet Stew with Jasmine Rice    1 300 HUF

20 February, Monday
Tomato Soup with Noodles    450 HUF
Vegetable Risotto with Saffron    1 200 HUF
Pinched Noodle Stew with Seitan    1 300 HUF
Cinnamon Rice Pudding with Berries    650 HUF

21 February, Tuesday
Vegetable Soup with Lemon and Tarragon    450 HUF
Layered Cabbage with yofu    1 300 HUF
Curry and Coconut Vegetable Ragout with Jasmine Rice    1 300 HUF
Cholent with Pearl Barley    850 HUF

22 February, Wednesday
Cauliflower Soup    450 HUF
Falafel with Tzatziki and French Fries    1 300 HUF
Fried Vegetables with Buckwheat    1 100 HUF
Paprika Potato Stew with Millet    850 HUF

23 February, Thursday
Cream of Vegetable Soup with Croutons    450 HUF
Penne Arabiata (hot)    1 200 HUF
Innkeeper Ragout with Oven-Roasted Potatoes    1 300 HUF
Spicy Carrot Casserole    550 HUF

24 February, Friday
Frankfurt Soup in a Kettle    600 HUF
Walnut Breaded Fried Cheese with Apples and Sauce    1 300 HUF
Wok Vegetables with Rice Noodles and Ginger    1 300 HUF
Poppy Seed Noodles    650 HUF

25 February, Saturday
Celery Soup with Smoked Non-Dairy Cheese    450 HUF
Fried Cauliflower with Mashed Potatoes and Sweet and Sour Sauce    1 300 HUF
Forester Seitan with Potato Doughnuts    1 300 HUF
Gundel Pancakes    650 HUF

26 February, Sunday
Dumpling Soup á la Nyírség    450 HUF
Sushi Platter with Wasabi    1 400 HUF
Pineapple-Curry Seitan Stew with Jasmine Rice    1 300 HUF
Kaiser Crumbs with Strawberry Sauce    650 HUF
Hungarian Alga Soup   450 HUF
Grain Burgers with French Salad   1 300 HUF
Spaghetti Carbonara   1 300 HUF
Soy Cutlet Stew with Jasmine Rice   1 300 HUF

20 February, Monday
Tomato Soup with Noodles   450 HUF
Vegetable Risotto with Saffron   1 200 HUF
Pinched Noodle Stew with Seitan   1 300 HUF
Cinnamon Rice Pudding with Berries   650 HUF

21 February, Tuesday
Vegetable Soup with Lemon and Tarragon   450 HUF
Layered Cabbage with yofu   1 300 HUF
Curry and Coconut Vegetable Ragout with Jasmine Rice   1 300 HUF
Cholent with Pearl Barley   850 HUF

22 February, Wednesday
Cauliflower Soup   450 HUF
Falafel with Tzatziki and French Fries   1 300 HUF
Fried Vegetables with Buckwheat   1 100 HUF
Paprika Potato Stew with Millet   850 HUF

23 February, Thursday
Cream of Vegetable Soup with Croutons   450 HUF
Penne Arabiata (hot)   1 200 HUF
Innkeeper Ragout with Oven-Roasted Potatoes   1 300 HUF
Spicy Carrot Casserole   550 HUF

24 February, Friday
Frankfurt Soup in a Kettle   600 HUF
Walnut Breaded Fried Cheese with Apples and Sauce   1 300 HUF
Wok Vegetables with Rice Noodles and Ginger   1 300 HUF
Poppy Seed Noodles   650 HUF

25 February, Saturday
Celery Soup with Smoked Non-Dairy Cheese   450 HUF
Fried Cauliflower with Mashed Potatoes and Sweet and Sour Sauce   1 300 HUF
Forester Seitan with Potato Doughnuts   1 300 HUF
Gundel Pancakes   650 HUF

26 February, Sunday
Dumpling Soup á la Nyírség   450 HUF
Sushi Platter with Wasabi   1 400 HUF
Pineapple-Curry Seitan Stew with Jasmine Rice   1 300 HUF
Kaiser Crumbs with Strawberry Sauce   650 HUF

Soups

Mixed Garden Vegetable Soup with Semolina Dumplings
green peas, carrots, turnips, zucchini, spices, semolina dumplings
550 HUF

French Onion Soup with Spicy Croutons
onions, carrots, turnips, celery, potatoes, dried beans,
spelt wheat pinched noodles, soy yoghurt, spices
550 HUF

Bean Goulash Soup
onions, carrots, turnips, celery, potatoes, dried beans,
spelt wheat pinched noodles, soy yoghurt, spices
In a cup: 550 HUF
In a kettle: 850 HUF

Salads

Caesar Salad
iceberg lettuce, tartar sauce, garlic flavored spelt-wheat
bread cubes, fried tofu cubes, grated dairy-free cheese, parsley
1300 HUF

Greek Salad
iceberg lettuce, cucumbers, paprika, sun-dried tomatoes,
red onions, olives, dairy-free cheese, roasted pumpkin seeds, olive oil, oregano
1300 HUF

Salad Bar
Small 600 HUF
Large1100 HUF

Pizzas*

Margherita Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, tomato slices, oregano,
two types of dairy-free cheese
1800 HUF

Vegetable-Lover Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, red onions, olives,
braised vegetables, oregano, dairy-free cheese
2000 HUF

Hungarian-Style Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, faux sausage, red onions,
red bell peppers, oregano, dairy-free cheese
2000 HUF

Hawaiian Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, seitan cubes, corn,
pineapple, oregano, dairy-free cheese
2000 HUF

Popeye Pizza
spelt wheat dough, soy yoghurt, spinach leaves, smoked tofu,
onions, garlic, nutmeg, dairy-free cheese
2000 HUF

Mediterranean Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, zucchini, sun-dried tomatoes,
ruccola, olive oil, oregano, dairy-free cheese
2000 HUF

Three-Cheese Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, red bell peppers, olives, basil, oregano,
three types of dairy-free (gouda, edam and mozzarella flavored) cheese
2000 HUF

Coal Burner’s Pizza
spelt wheat dough, tomato sauce, faux sausage, seitan, smoked tofu,
red onions, garlic, oregano, dairy-free cheese
2000 HUF

Calzone
spelt wheat dough, eggplant cream, steamed vegetables,
egg-free mayonnaise, red onions, olives, oregano, dairy-free cheese
2000 HUF

Piquant
spelt wheat dough, faux salami, letcho, hot pepper, onion, dairy-free cheese
2000 HUF

Tricolor
spelt wheat dough, seasoned soya yoghurt, soya sausage, tomato slices,
broccoli, onion, dairy-free cheese
2000 HUF

Pizza Bread (Focaccia)
spelt wheat dough, garlic, olive oil, rosemary
550 HUF

Extras:
Extra toppings: + 100 HUF / portion
Extra cheese: + 400 HUF / portion
* The pizzas are 28 centimeters wide.

Main Dishes

Creamy Spinach Fusili
creamy durum wheat pasta with spinach leaves, garlic,
nutmeg and grated dairy-free cheese
1700 HUF

Spaghetti Bolognese
durum wheat pasta doused in a spicy tomato sauce
with ground seitan and dairy-free cheese
1700 HUF

Hungarian Stuffed Pickled Cabbage
jasmine rice and spelt wheat stuffing wrapped in pickled
cabbage leaves with spicy diced cabbage bits and soy yoghurt
1800 HUF

Falafel Dish
chickpea balls with spelt wheat pita bread,
fresh mixed salad, yoghurt sauce and tahini
1800 HUF

Fried Pancakes Filled with Vegetable Cream served with Mashed Potatoes and Onions
spelt wheat pancakes filled with spicy vegetable cream
served with fried, mashed potatoes and savory tomato sauce
1900 HUF

Ratatouille Seitan Cutlets
stir-fry ratatouille seitan cutlets with spicy fries
2000 HUF

Grill Platter
marinated grilled seitan cutlets with mixed grilled vegetables
and spicy soy yoghurt
2100 HUF

Fried Dairy-Free Cheese in Sesame Crumbs served with Green Peas, Rice and Tartar Sauce
dairy-free cheese breaded with spelt wheat flour and sesame seeds,
served with green peas, jasmine rice and a spicy soy gravy
2100 HUF

Sunlight Platter for Two
fried vegetable pancakes, sesame-breaded dairy-free cheese,
marinated and grilled seitan cutlets and falafel served with
rice and green peas, mashed potatoes and onions, braised
cabbage and tartar sauce
3800 HUF

Side Dishes

Mashed Potatoes and Onions 600 HUF
Spicy Steak Fries 600 HUF
French Fries 600 HUF
Brown Rice 600 HUF
Jasmine Rice 600 HUF
Rice and Green Peas 600 HUF
Braised Cabbage 600 HUF

Extras

Falafel (chickpea ball) 200 HUF
Fried Dairy-Free Cheese 300 HUF
Fried Seitan Cutlet 400 HUF
Grilled Seitan cutlet 400 HUF
Fried Pancakes 650 HUF

Sauces

Spicy Tomato Sauce 300 HUF
Spicy Soy Yoghurt Sauce 350 HUF
Tartar Sauce 400 HUF
Tahini Sauce (Sesame Cream) 400 HUF

Desserts

Fake Curd Dumplings with Soy Yoghurt
balls of millet covered in sweet breadcrumbs
served with soy yoghurt and brown sugar
850 HUF

Somló Sponge Cake
vanilla, walnut and carob sponge cake layered with vanilla cream
and walnuts, served with carob sauce and soy whip cream
850 HUF

Gluten and sugar free millet balls with soya yoghurt sauce
dessert from millet, grits, vanilla rice milk, coated with amaranth seed,
sweetened with xilit, served with soya yoghurt sauce
850 HUF

Pastries
Check out our daily offer of fresh pastries!

Drinks

Homemade Drinks
Ginger Lemonade 100 HUF / 0.1 liters
Rosewater Lemonade 100 HUF / 0.1 liters

Fruit Juices
100 % Fruit Juices (Apple, Pineapple, Orange, Tomato) 130 HUF / 0.1 liters
Freshly Squeezed Vegetable Juices*
Beet Juice 200 HUF / 0.1 liters
Carrot Juice 200 HUF / 0.1 liters
Pumpkin Juice 200 HUF / 0.1 liters
Apple Juice 200 HUF / 0.1 liters
Vitamin Cocktail (carrot, beet, celery, pumpkin, cabbage) 200 HUF / 0.1 liters
* Minimum order: 0.2 liters

Other drinks
Cleared water 30 HUF / 0.1 liters
Szentkirályi Mineral Water 250 HUF / 0.5 liters
Organic Tee 400 HUF / 0.5 liters
Organic Grain Coffee with Dairy-Free milk 350 HUF
Organic Cappuccino with Dairy-Free Whip Cream 450 HUF
Hot chocolate from carob 500 HUF / 0.4 liters
Coffee with vamnilla ice cream,
dairy free whipped cream, carob 800 HUF / 0.4 liters

Hírlevél feliratkozás

Napfényes Étterem

Napfényes Cukrászda

Receptajánlatunk

Keresés